Panoráma Lužických jezer
FOTO: Peter Radke
Tipy na cestu k jezerům
Aktivní dovolená v Německu:www.germany.travel
Dovolená u lužických jezer:www.lausitzerseenland.de
Do Lužické jezerní krajiny (Lausitzer Seenland) přijedete nejlépe:
• ze směru Berlín po A 13, sjezd Großräschen
• ze směru Drážďany po A 4/A 13, sjezd Ruhland
• ze směru Drážďany po A 4, sjezd Salzenforst
• ze směru Görlitz po A 4, sjezd Weißenberg nebo Salzenforst
Vlaková nádraží v Lužické jezerní krajině (Lausitzer Seenland):
• Grossräschen
• Senftenberg
• Hoyerswerda
• Spremberg
sobota 12. dubna 2014, 9:00
Kde se vzala, tu se vzala krajina jezer
Z ptačí perspektivy lze nové vodní plochy pozorovat jako rozzářené “modré oči“ Lužice. Tam, kde se kdysi dolovalo hnědé uhlí, buduje člověk největší uměle vytvořenou vodní plochu Evropy. Krajinný ráz regionu změnilo 24 nových jezer o celkové rozloze větší než 14 000 hektarů. V nejbližších letech bude deset jezer a asi 7000 hektarů vodní plochy v srdci Lužické jezerní krajiny propojeno kanály pro lodní provoz. Neobyčejný vodní svět je natolik velký, že každému ze zdejších jezer je zaručen vlastní, osobitý charakter.
Aktivní dovolená pro sportovce i rodiny s dětmi
Mladá jezerní krajina je jako stvořená pro výpravy nakolech nebo na bruslích. Stezky vedou především kolem jezer a jsou vzájemně propojené. Návštěvníci si tak mohou vybrat přesně podle svých potřeb a možností. V celé oblasti se nachází také mnoho půjčoven a opraven kol.
Cyklistika kolem jezer i kanálů pro všechny
FOTO: Nada Quenzel, Tourismusverband Lausitzer Seenland e.V.
Kromě kol je možné zapůjčit si přímo na místě třeba i dětskou sedačku nebo dětský přívěs. Jen mírně zvlněná krajina je navíc bonusem pro ty, kteří si netroufají na náročná stoupání.
Kvalita zdejších cyklostezek je tak vysoká, že se skvěle hodí i pro bruslaře. U jezera Barwälder See se navíc nachází speciální bruslařský okruh (Skatearena), na kterém si mohou zájemci vyzkoušet jízdu na povrchu, který si užívají mezinárodní sportovci při závodech. Soutěživí jedinci si mohou změřit svou rychlost nebo někoho vyzvat na „souboj“.
Aktivní pohyb kolem jezer
FOTO: Nada Quenzel, Tourismusverband Lausitzer Seenland e.V.
Tip: V oblasti se nachází celá řada ubytovacích kapacit různých kategorií určených pro aktivní turisty. Vybrat se dá z kempů, penziónů či hotelů, rekreačních domů, ubytování v soukromí. Cyklistům doporučujeme třeba penziónFerienhof Raderlust. Kromě kvalitního ubytování a výborné snídaně penzión nabízí také možnost obědových balíčků, sušárnu v případě nepřízně počasí, půjčovnu kol a možnost jejich opravy. Kvalita je zde potvrzena certifikátem kvality ubytovacích kapacit určených cyklistům.
Také aktivně, ale trošku jinak
Na stezkách se zdejší návštěvníci pohybují na kolech nebo bruslích. Mimo ně se mohou vyšvihnout do koňského sedla, nebo vyzkoušet něco nového – jízdu na čtyřkolce (Quad). Jízda na čtyřkolce je v lužické jezerní krajině opravdovým zážitkem – umožňuje návštěvníkům dostat se do míst, která by pro ně pěšky, na kole nebo na bruslích byla nepřístupná, a navíc si mohou užít i trochu adrenalinu.
Projížďka kočárem
FOTO: Rico Hofmann
Ale není se čeho bát, před každou jízdou jsou zájemci o tento zážitek proškoleni a vydávají se na cvičný okruh. Až poté se se zkušenými průvodci vydávají na samotnou výpravu. Nabídka těchto jízd je rozmanitá – od dvouhodinových jízd až po celodenní výlety.
Adrenalinová jízda na čtyřkolce
FOTO: Quadcenter Klein Partwitz
Tip: Jízdu na čtyřkolkách nabízejí zkušení průvodci v Quadcenter Klein Partwitz, v nabídce jsou ale i projížďky terénními vozidly skrz některé úseky povrchových dolů.
Skoro jako u moře
Pokud se vydáte do Senftebergu, určitě vás nadchne zdejší přístav. Pokud byste se trochu zasnili, budete se cítit skoro jako u moře. Přístav nabízí kotviště pro plachetnice a je také skvělým místem, odkud si můžete užívat pohled na Senftenberské jezero.
Rodinný výlet na voru
FOTO: Nada Quenzel, Tourismusverband Lausitzer Seenland e.V.
Kromě toho se v bezprostřední blízkosti nachází také městská pláž. Po setmění je místo krásně osvětleno a vy můžete spojit příjemné s užitečným a vydat se na večeři do restaurace Pier 1, která nabízí jedinečný panoramatický výhled na zdejší jezero a k tomu také lahodnou nabídku pokrmů.
Video
Dovolená v Lužickém jezerním království
Vodní radovánky
Se zaplavováním starých dolů už mají obyvatelé Lužice své zkušenosti. Oblíbená místa k odpočinku, která zvou děti i dospělé ke koupání, potápění, surfování, pádlování a rybolovu, vznikla v oblasti Senftenberger See, Knappensee a Silbersee již před několika desetiletími.
Odpočinek u zaplaveného lomu
FOTO: Nada Quenzel, Tourismusverband Lausitzer Seenland e.V.
Lidé tráví tady u vody aktivní dovolenou, obyvatelé rekreačních chat i kempů zde zapomínají na hektický ruch velkoměst a každodenní shon. Postupně začala turistickým a rekreačním účelům sloužit i další jezera.
V období mezi dubnem a říjnem naleznou rekreanti a vyznavači vodních sportů bohaté možnosti sportovního vyžití a zábavy u jezer Geierswalder See a Partwitzer See nebo na vodních plochách Bärwalder See, Dreiweiberner See či Sedlitzer See.
Lužická jezera jsou ideálním cílem pro rodinnou dovolenou.
FOTO: Nada Quenzel, Tourismusverband Lausitzer Seenland e.V.
Vzhůru k novým obzorům – poněkud jiný pohled na region vodních sportů
Lužická jezerní krajina je jako stvořená pro jachting, který se zde hojně rozšířil. Jezero Senftenberger See je známé jako vynikající jachetní revír už řadu let. Zdejší centrum vodních sportů nabízí kompletní servis pro amatérské kapitány: kotviště, výukové kurzy, pronájem lodí i jeřáb pro spouštění plavidel na vodu.
Plachtění zde má také své místo
FOTO: Kathrin Winkler, Tourismusverband Lausitzer Seenland e.V.
Infrastruktura pro vodní turistiku a jachetní sport v oblasti Lausitzer Seenland rok od roku roste. Centrum pro vodní sporty u jezera Geierswalder See nabízí turistický areál s 50 kotvišti a Bärwalder See má aktuálně k dispozici přístav s 98 kotvišti.
S větrem v plachtách za dobrodružstvím – Lužice vášnivá
Že Lausitzer Seenland má výborné povětrnostní podmínky pro surfování, to už není žádným tajemstvím. Na rozlehlých, otevřených vodních plochách se často tvoří velké, kopcovité vlny, které zvou odvážlivce k surfování. Stále častěji jsou zde vidět i pestrobarevní tažní draci vyznavačů kitesurfingu.
Nemusíte jezdit k moři, abyste si mohli vyzkoušet vodní lyžování či wakeboarding
FOTO: Matthias Knoch
Pro surfing a kitesurfing jsou obzvláště vhodná a oblíbená jezera Geierswalder See, Bärwalder See a Senftenberger See. Dobré podmínky nabízejí i jezera Knappensee, Dreiweiberner See, Partwitzer See a Talsperre Spremberg.
U Geierswalder See a Senftenberger See se nacházejí školy surfingu, které i nezkušeným návštěvníkům přiblíží skotačení na vlnách, a přispějí tak k jejich aktivní sportovní dovolené v Lužické jezerní krajině.
Nezapomenutelná dobrodružství mezi monumentální technikou a divokými kaňony
Ročně vyšplhají tisíce návštěvníků na fascinující důlní dílo F60, tzv. „ležící Eiffelovu věž“ Lužice, která se nachází u jezera Bergheider See. Elektrárna Knappenrode a Bio věže Lauchhammer jsou rovněž oblíbenými místy, která stále přitahují pozornost.
Projížďky terénními vozy – skoro jako na poušti
FOTO: Bothe Offroad Touren, allradtouren.de
Četné vyhlídky u aktivních i bývalých uhelných dolů viditelně dokumentují impozantní proměnu krajiny v regionu Lausitzer Seenland. Na okraji dosud aktivních dolů Welzow-Süd a Nochten mají návštěvníci téměř jedinečnou příležitost pozorovat obrovské bagry a důlní stroje při práci.
Tipy pro milovníky rychlých aut:
Nedaleko lužických jezer můžete navštívit také závodní okruh Lausitzring. Kromě závodů si zde můžete užít také zkušebních jízd na okruhu. Pravidelně se zde konají také hudební koncerty anebo se sem můžete vydat ve dnech, kdy je dráha určená bruslařům.